Sunday, September 25, 2011

Simionis of Thiene and Sarcedo



Thiene & Sarcedo Simioni families!

We were thrilled when Francesco Simioni organized a Sunday lunch with his family and his brother Roberto's and asked us to join them all. We finally got to meet Giulia, who was/is working in New York. She was our original Facebook connection to this family but she was out of the country last year when we visited. She and I have been "Friends" for a few years now.

Alessandro, Diego, Gloria, Yasmine. Ugo, Vitti. Simionis all. Plus spouses and significant others. And 8 little ones! We feasted on a long, delicious lunch at Agriturismo da Marinela. Elisa and Diego were more available to chat this time (they were the bride & groom last year) but, none of us spoke enough of each others' language to carry on a conversation! Elisa and I chat online often, using translators, and we had to laugh that we could not chat in person! We did share hugs and I was able to meet their baby girl, our newest Simioni!
.
We have not found a bloodline connection to these families either, but again, our hearts have been joined! There are two new babies since last year as the Simioni tree grows new branches.  We discussed the "need" to organize a Simioni del Mondo worldwide festa some day in northern Italy.

Brothers Francesco and Roberto Simioni and their families.


Our newest "Simioni del Mondo"!
- - - - - 

All of these families have taken time to show us around their cities and lives. What a treat for Rick and I to experience Italy this way. The REAL Italy -- the many "real" Italies.  We enjoy the people and their hospitality. The Italians are friendly people to begin with...then when they find you have Italian heritage you become almost family! And when you have the same last name, well, you ARE family!




We were unable to connect with any Simionis in Cittadella this trip. Even with almost 3 weeks in Veneto.  I guess we need to stay longer!  :)

---------

Thursday, September 8, 2011

Simionis in Veneto!

We have such a nice time with our Veneto Simioni families!
 - - - 

Rick and I visited Castelfranco Veneto Comune offices again, and did get more information on his grandparents (birthdates) which will take us another branch up the Simioni family tree. I sure would like to find we are related to these wonderful Simionis!  

We DID find information on Rick's two aunts who remained in Italy and did not move to the USA when all the other brothers and sisters did. They both married men named Fior.  Maria named two of her son's Desiderio and Fortunato! (after Rick's father and uncle; her brothers) One son is still alive and living in Salvatronda, near where Rick's father lived. Had we located them last year we could have met another uncle who passed away in 2010.

With the help of Alice and her father Emanuele Simioni, we made a visit to Alfredo Fior, 87 years old. Without their assistance this would have been difficult, if not impossible, as Alfredo was hard of hearing and spoke dialetto! 


Meeting him was emotional for us. After years of searching, he is our first relative. He has sons and grandsons, and since we did not have any family history with us at that time, we are going to follow-up with a letter and photos when we return to the USA.


Rick meets his cousin Alfredo Fior


City records show Rick's other aunt apparently moved to Como, and we plan to contact that Comune office in the future to see whom we can find. This is all quite like a giant puzzle, with many missing pieces!


 Having fun with Veneto Simionis:
 Alice, Emanuele, Gianluca, Rick, Renata
at the Festa dea Poenta

A wedding we spotted in Castelfranco Veneto

Meeting Mattia Simioni, who was our first Castelfranco Veneto connection on Facebook over 2 years ago. Last year he was working in Greece when we visited.
He is Alice's cousin, and the son of  Germano.
The 3rd Simioni brother/family is Gabriele.


- - - - -

We also had an afternoon to enjoy with the family of Oscar Simioni from Cartigliano. This time our English/Italian translator, his daughter Silvia, was not available as she is studying in Finland at this time. We managed with the help of her sister Federica, and Rick's improved Italian language skills! (His one year of university studies this past winter and spring did pay off!)

 - - - - -